On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec (tradução)

Original

Hélène Segara

Compositor: Luc Plamondon

Esta não é mais que uma história
Como a de milhares de pessoas
Mas veja, essa e minha historia
E é claro que e diferente
Tenta-se, acredita-se que é capaz
De esquecer com o tempo.

Nada é esquecido, se vive com isso

Talvez não tivesse sido nunca
O presente que eu queria
E errava ao fazer seu
Aquele projeto so meu
Mas aprendi a dizer não
A ilusão que voce é

Para viver a nossa recordação

Temos inúmeras vidas
Mas só uma grande história de coração
Quando o amor foge
Nunca há um vencedor
Se pudéssemos refazer tudo
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Por cada viagem que eu farei
Por cada abraço que você dará
Eu sei que me protegerei
Nunca vou esquecer
Eu entendi que se pode
Dizer quero e nao queria

Para viver nossa recordação

Não tinha mais paciência
Para esperar por um sorriso
Nosso futuro se rompia
Sobre o altar de lembranças
Eu esperava por uma outra chance
Mas eu nunca a vi chegar
Nada é esquecido, se vive com isso

Temos inúmeras vidas
Mas só uma grande história de coração
Quando o amor foge
Nunca há um vencedor
Se pudéssemos refazer tudo
Varrer nossos erros
Nada é esquecido, se vive com isso

Quando você dizia: "eu te amo"
Você entendia pela vida

Nunca se esqueça de nada

Sei que eu me protegerei
Nunca vou esquecer

Nunca se esqueça de nada

É sempre o mesmo problema,
Nós acreditamos no que temos vontade

Nada é esquecido, se vive com isso